Юджи - ученик первого класса, переживает трудные времена, пытаясь осознать, что с мамой что-то случилось, и она больше не вернётся.
В начале истории мы слышим голос покойной мамы (её играет Мимура). Она читает книжку с картинками, которую написала для Юджи перед смертью. В ней рассказывается об умирающей маме, которая обещает вернуться, когда начнётся время дождей. Юджи верит в эту историю и в то, что мама вернётся в сезон дождей. И к удивлению... она правда возвращается.
Одним июньским утром, когда пошёл дождь, Юджи убежал в особенное место в лесу, где он играл с мамой. Его отец Такуми (Наримия Хироки) побежал за ним, чтобы отправить сына в школу. В разрушенном здании, где они обычно играли, их уже ждала живая и здоровая Мио - мама Юджи. Но она ничего не помнит о семье и о том, что произошло в её прошлой жизни.

СУБТИТРЫ